NAPRA: OH, WHAT A WORLD! I can see that after three years of very hard work the debut album of Napra has finally been released. To some extent I could gain some insight into its coming into existence so that I can declare now that with every set back something more, better and more convincing came out of it. (The question might have arisen as to whether the fact that band leader Miklós Both was also singing and playing guitar in Barbaro would be a complication, but it soon turned out that this was not the case at all. The thing that differentiates these two etno-rock bands is as apparent as the similarities in their mode of expression.) Although the opening track of Oh, What A World! is entitled 'How Darkness Spread...', it is as clear as
daylight that this lightly complex music, full of surprises, possesses a really original sound and a new quality. I could not really decide if it is approaching folk music from progressive rock or just the opposite, but it does not really matter anyway. The certainty is that it handles both traditions according to
their own merits, in a precise balance, and these two seem to immensely enjoy each other's company. If any trouble appears at all, it is very small: I personally find the funky style at the beginning of the excellent Ugrós irritating, but to look at it as a whole, well-devised and well-realised tracks follow one after the other on the disc to the last sound. In these songs the folk instruments (violin, cimbalom, accordion) not only precisely understand each other, but almost speak the same language as the piano, the drums
and the guitar. Male voice, female voice, dynamism, strength, zip and lyricism, anything you want, so lest the list of names should be missing: Miklós Both is singing, playing the guitar and creating special effects, Kinga Krámli is singing, Máté Hegedus is playing the violin, Zoltán Bobár is responsible for
the keyboard instruments, Kálmán Balogh is playing the cimbalom, Csaba Winter is playing the bass guitar and Ferenc Pfeiler is providing percussion.
Last but not least, two excellent English producers, Ben Mandelson and Rob Keyloch worked on the album.
An investment like that is really rare and hardly remunerative in our tiny music market. But that is the real thing …as I say, it is a hard grind. But now we have it.

László Marton "Távolodó", in
Magyar Narancs, 13 December,
2007.


World music: A little extra edge – Napra and Barbaro at the Palace of Arts (Concert)

In rock music we must be careful when using the term 'progressive'. The word carries with it some obscure, insipid and dreamy meaning which one does not really associate with innovative, forwardpointing music, but rather with some museum piece Jethro Tull or Yes albums of mature family men
containing by now rather outdated guitar masturbations. What is more, in the past few years the experts of the music press have worn it to tatters so that the expression 'progressive rock' has degenerated into a suspiciously devastating rather than praiseworthy attributive construction. Still, from
time to time such music bands do appear to which this word can be applied without the intention of being offensive or ironical. Such is the case with Barbaro, resurrecting like a phoenix after 13 years:
"Barbaro III." released last October, is for me clearly among the top three in the list of best Hungarian albums of the year. […]
The title 'main hero of the evening' was deservedly carried off by Miklós Both, the pupil of Sándor Cziránku – this 26 year-old singer-guitarist first proved with Napra that it is possible to incorporate the tighter devices of prog-rock into the domain of traditional folk music in an innovative and authentic way, then did just the same with Barbaro in reverse by planting folk elements in a relatively harder musical soil. At the beginning of the Napra concert I started to wonder whether the band was perhaps not mature enough for such a large stage, but their powerful performing style and musical versatility soon convinced me: the seven-member band knows everything about folk music, shifting dynamics and frequent changes of tempo. The rhythm section (Ferenc Pfeiler – drums, Csaba Winter – bass guitar) laid down a tight, solid foundation, fittingly accompanied by Kálmán Balogh (cimbalom), Máté Hegedűs (violin) and Zoltán Bobár (accordion) who, while playing with restraint for the most part, at times provided solos demonstrating their sparkling instrumental virtuosity. As for Kinga Krámlik (voice) and Miklós Both, they brilliantly bound the whole band together: while listening to the complex Pici ház (Little House), based on a nursery rhyme, and the title track of their first album, Jaj, a világ! (Oh, What A World), it became clear that Napra will be able to win over even larger spaces than this. […] The greatest thing about the evening concerning Napra, and also Barbaro, was the extra edge they displayed: not only did they play every single note of the tunes with album-like quality, they also re-examined and reinterpreted their truly forward-looking songs a little and presented them with cool composure.

The Palace of Arts, 10th January, 2008     
     
 
"With the fresh and convincing synthesis of traditional Hungarian folk music and crushing rock Miklós Both (also the guitar player in Barbaro) and his band surfaced last year, and their promising future is also indicated by the fact that they could record their album under the direction of the internationally acclaimed producer, Ben Mandelson."

László Marton "Távolodó" (Sziget Programme Guide, 2007)